洪增流教授和任静生教授应邀来我校作学术报告

 

12月18日下午，应科研处和外国语学院的邀请，安徽省外国语言文学学会会长、安徽大学外国语学院硕士生导师洪增流教授和安徽省外国语言文学学会秘书长、合肥工业大学外国语学院硕士生导师任静生教授分别为我校师生作了题为《应用翻译大有可为》和《American Dream and American Myth》的学术报告。外国语学院院长周平博士主持报告会。

洪增流教授在报告中，以富兰克林的成功为例，讲述了美国梦到美国神话的变迁，以及个人奋斗成功的自力、自强、自律的三个必要条件和个人奋斗成功所需要的十三种个人品德。任静生教授在报告中，以合肥市公示语的汉英翻译问题为例，讲述了公示语的交际目的、功能、适用范围以及关于公示语翻译问题的讨论及应对对策。在近三个小时的报告中，两位教授既恢谐幽默又充满激情的语言赢得了听众的阵阵掌声。（外国语学院）